jueves, 25 de mayo de 2017

Vistas de Hacienda Riquelme desde un dron / Views of Hacienda Riquelme from a drone

Murcia Golf Properties has produced an amazing video about Hacienda Riquelme Golf Resort. It was shot from a drone. The video is available at Youtube but Matt Oakley, Murcia Golf Properties' Director, has kindly configured it so that we can insert it here for you. Many thanks and congratulations for the video! Enjoy it!

Murcia Golf Properties ha producido un sorprendente vídeo sobre Hacienda Riquelme Golf Resort. Se grabó desde un dron. El vídeo está disponible en Youtube pero Matt Oakley, Director de Murcia Golf Properties, ha tenido la amabilidad de configurarlo para que podamos insertarlo aquí para usted. Muchas gracias y felicidades por el vídeo ¡Que lo disfruten!


jueves, 4 de mayo de 2017

Día Mundial de las Aves Migratorias 2017 / World Migratory Bird Day 2017


More info (many languages available) / Más información (disponible en muchos idiomas): http://www.worldmigratorybirdday.org/

Click to enlarge / Haga clic para ampliar

lunes, 1 de mayo de 2017

Vídeos del Parque Regional de Sierra Espuña / Videos about Sierra Espuña Regional Park

After a rainy winter, Sierra Espuña Regional Park looks incredible this spring. It has rarely looked greener! We encourage you to pay a visit. In case you can`t, then at least take a look at the informative videos below.

As with the previous entries about Carrascoy and El Valle and San Pedro del Pinatar regional parks, the videos have been made by Professor José Francisco Calvo and produced by the Regional Ministry of Water, Agriculture and Environment.

Click on the map to enlarge / Haga clic sobre el plano para ampliarlo
Tras un invierno lluvioso, el Parque Regional de Sierra Espuña presenta un aspecto increíble esta primavera ¡Pocas veces lo habrá visto más verde! Le recomendamos que lo visite. Pero si no puede, al menos eche un vistazo a los vídeos divulgativos que mostramos a continuación.

Como los de las entradas anteriores sobre los parques regionales de Carrascoy y El Valle y de San Pedro del Pinatar,  los videos han sido realizados por el profesor José Francisco Calvo y producidos por la Consejería de Agua, Agricultura y Medio Ambiente de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia.







In addition, the staff of Ricardo Codorniu visitor center have kindly provided us with a lot of links extracted from Murcia Natural. You can use them to download many documents with useful information about this Regional Park. Most are in Spanish and some in English or German.

Además, el personal del centro de visitantes Ricardo Codorniu ha tenido la amabilidad de facilitarnos numerosos enlaces extraídos de Murcia Natural. Con ellos usted puede descargar muchos documentos con información de utilidad sobre este parque regional. La mayoría está en español y algunos en inglés o alemán.

Mapa del parque (Español)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=61d01e3e-ea54-4d3d-85ce-7320218cfcde&groupId=14
Mapa del parque (Alemán)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=04d617f0-a353-4009-a69b-99e6bc7eda92&groupId=14
Horario centro de visitantes
http://www.murcianatural.carm.es/web/guest/centros-de-visitantes-y-puntos-de-informacion
Senderos (web)
http://www.murcianatural.carm.es/web/guest/visor-contenidos-dinamicos/-/journal_content/56_INSTANCE_v7SQ/14/3975508
Senderos (folleto)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=ee349d10-80c0-4672-a9e2-3a90dd25571e&groupId=14
Folleto general de Sierra Espuña (Español)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=00cfe085-cad7-4256-a832-f52dc3ca56c5&groupId=14
Folleto general de Sierra Espuña (Inglés)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=2df7161c-d0b6-4783-b118-9113353dcb0d&groupId=14
Folleto Ricardo Codorníu - PR Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=07836151-bf00-404e-89d7-0ee649dbd185&groupId=14

Buenas prácticas en el Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=531a4b48-d37f-4dff-ae71-847992aac20e&groupId=14
Guía del Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=ed81d0c0-29dd-40b9-9f68-d3e054bb4e0b&groupId=14
Libro Sierra Espuña pasado y presente
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=10819ba2-458f-48df-8c39-8829978adba9&groupId=14
Guía básica fauna Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=1a332939-ab05-481d-8d85-ed44a671c616&groupId=14
Guía básica flora Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=54e24933-0d19-473a-8a58-a1fe5ae2665f&groupId=14
Guía geológica del Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=95ed9131-2e86-4611-aa15-80b3b2937553&groupId=14
La Ruta del Jurásico
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=a6ed4772-57ba-430c-9868-4fbb8c011d9f&groupId=14
La ruta jurásica en Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=46a7c53b-3c2f-4d17-9ecb-eafdb6c46628&groupId=14

Los pozos de la nieve de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=9b300657-ace4-4444-9f8d-6c6dab6848ae&groupId=14
Los pozos de la nieve (díptico en español)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=3f23b789-7b94-4b92-bfd8-15a5ab69e450&groupId=14
Díptico Los pozos de la nieve (díptico en alemán)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=058b4f10-e540-4826-872f-df8e760170c1&groupId=14
Folleto Sala Exposición (alemán). Fürer zum Austellumgsgraum Ricardo Codorníu
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=9b691b3e-fdab-4458-9e73-f1566bdb12f4&groupId=14
Consejos para la recolección de setas en el Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=523783ca-9ee4-4b0e-9b23-e37fe99e4b49&groupId=14
Setas de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=c5b5cecd-c11c-4884-8f54-9560fe440644&groupId=14
Mariposas diurnas del Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=39a327b1-a8dc-4851-9943-0f64c70e901f&groupId=14
Mariposas. Reflejos de colores
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=2ced31e7-233d-43f4-a7ca-01d803b13415&groupId=14

Declaración de Espuña sobre escalada sostenible (Tríptico)
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=6d1d9a7d-3a29-40ee-9e66-6d615716f485&groupId=14
La regulación del deporte de la escalada en el Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=a7801113-18a4-43ffaa39-829ae3cd8e3d&groupId=14
Folleto general del Paisaje Protegido de los Barrancos de Gebas:
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=4b3eb4da-4664-46dfa4cc-85f10498d5fa&groupId=14
Empresas de la Carta Europea de Turismo Sostenible en Sierra Espuña:
https://cetssierraespuna.files.wordpress.com/2016/03/folleto_cets_calidadbaja.pdf
Flora de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=8cd3b367-425f-4647-856a-9ebb377f9c03&groupId=14
Guía básica de árboles
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=cbe376c5-e5e7-4ccf-ab5e-a1fed86f2afb&groupId=14
Las aves rapaces de nuestros espacios naturales
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=2049768f-687b-4309-812f-8be07d483eef&groupId=14
Corrección de tendidos eléctricos Peligrosos en ZEPA de la Región de Murcia I
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=74f0b1ca-8054-4c88-91b1-beb0a3831d0e&groupId=14

20 experiencias en la naturaleza antes de los 12
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=85c37c51-5d54-425a-9aba-9ac74e130b84&groupId=14
Espacios Naturales de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=6ae7e6d0-c4de-48b1-9cbb-502ec44c812d&groupId=14
El arruí (Ammotragus lervia Pallas 1777) en Sierra Espuña (Murcia) ¿Amenaza u oportunidad?
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=465df050-3a42-4e0cb63a-244a9012cbf3&groupId=14
Valoración económico-ambiental del Parque Regional de Sierra Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=997067b3-dbdd-40c7-b4be-11c3546a60a7&groupId=14
Las comarcas naturales de la Región de Murcia 1. Valle del Guadalentín
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=30288af6-1b15-4f00-83e4-dd9d4df09989&groupId=14
Paisaje UM versus Espuña
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=129adc09-2fed-47f2-963b-1c59698a0b54&groupId=14
Lugares de Interés Botánico de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=760c7f4f-e7cf-494b-832c-3a9d6e14b5bb&groupId=14
Árboles históricos y monumentales de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=3e81b229-8c2b-4540-8f8e-6aca83c178f8&groupId=14

Libro rojo de la flora silvestre protegida de la Región de Murcia. Tomo  1 – Parte 1
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=9895c10e-f2ae-429d-b61b-4befd29e52d8&groupId=14
Libro rojo de la flora silvestre protegida de la Región de Murcia. Tomo 1 – Parte 2
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=4a529fbb-85a8-41d0-991f-455f90a14c8f&groupId=14
Libro rojo de la flora silvestre protegida de la Región de Murcia. Tomo 2
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=296f0e19-90f8-4435-9abd-a553c223397d&groupId=14
Guía Básica de las Aves de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=aa2c7e5d-d70f-41a4-abb8-07138adf7dba&groupId=14
Rapaces diurnas y nocturnas de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=6a73ff32-062e-4bd5-8979-38a783d96cbe&groupId=14
Libro Rojo de los Vertebrados de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=d5ac07f1-06b1-4538-9054-1e00a7ab839a&groupId=14
Atlas de distribución de los anfibios de la Región de Murcia
http://www.murcianatural.carm.es/c/document_library/get_file?uuid=f329fed3-f2be-40ea-88b4-0e0253827bf9&groupId=14
Publicación periódica: Revista Naturalmente conectados
http://issuu.com/pidacarm/stacks/6a176d3847ca4c17b7425b7079ac6dea